22 февраля
Четверг

Новости в прайм-тайм костромского телевидения будет переводить сурдопереводчик

Новости в прайм-тайм костромского телевидения будет переводить сурдопереводчик

Узнать о событиях региона теперь смогут и люди с ограниченными возможностями.

В новостях телекомпании «Русь» появится сурдопереводчик, узнал KOSTROMA.TODAY. Теперь вечерние новости в прайм-тайм смогут смотреть и костромичи, у которых есть ограничения по слуху.

«В Костромской области ничего подобного никогда не существовало», — рассказала газете «Северная правда» главный редактор телекомпании «Русь» Дарья АНДРЕЕВА.

Сурдопереводчик Светлана Щеглова приступит к работе с началом нового ТВ-сезона — уже в сентябре. Все вечерние выпуски новостей будут идти с ее участием. Сейчас телекомпания завершает техническую подготовку.

Отметим, что утренние новости на телеканале уже давно сопровождаются «бегущей строкой». Однако, как рассказали KOSTROMA.TODAY на ОТРК «Русь», сурдопереводчик пересказывает новости в гораздо более полном виде.

Кстати, специалистов сурдоперевода в Костроме очень мало. Они помогают членам общества глухих – например, ходят с ними на консультацию к врачу, чтобы помочь общению медика и пациента.

  • Сама Светлана Щеглова из семьи глухих – и у мамы, и у папы приобретенная болезнь. От родителей она научилась языку жестов, после чего около 10 лет отработала в школе глухих.
Все новости

Действующие лица:

Отец Григорий костромичам: «Главное во время поста — не запреты в еде!»
08:45 19 Фев

Отец Григорий костромичам: «Главное во время поста — не запреты в еде!»

Стоматология для детей и взрослых “Мишутка”: место, где рождаются улыбки
11:00 08 Фев

Стоматология для детей и взрослых “Мишутка”: место, где рождаются улыбки

Кандидат в Президенты Владимир Михайлов составил карту ”убитых” предприятий в Костромской области
17:30 30 Янв

Кандидат в Президенты Владимир Михайлов составил карту ”убитых” предприятий в Костромской области

Актер Роман Курцын рассказал, как его исключали из института и пророчили тюрьму
12:15 30 Янв

Актер Роман Курцын рассказал, как его исключали из института и пророчили тюрьму

Как сделать Кострому лучше: советы от  главного городского прокурора
19:15 26 Янв

Как сделать Кострому лучше: советы от главного городского прокурора

«ДЕВУШКИ ОХОТНО В НАС ВЛЮБЛЯЮТСЯ»:  костромские мимы о нехватке зеркал, серости Костромы и нарушении Уголовного кодекса
22:33 25 Янв

«ДЕВУШКИ ОХОТНО В НАС ВЛЮБЛЯЮТСЯ»: костромские мимы о нехватке зеркал, серости Костромы и нарушении Уголовного кодекса

Памятную доску в честь легендарной летчицы Бабушкиной в Костроме выбросили в сарай
11:25 24 Янв

Памятную доску в честь легендарной летчицы Бабушкиной в Костроме выбросили в сарай

«Возвращение домой всегда греет»: 10 высказываний Сергея Ситникова в день его рождения
13:55 18 Янв

«Возвращение домой всегда греет»: 10 высказываний Сергея Ситникова в день его рождения

Известная гадалка Ольга:  в 2018 году Костроме желаю терпения
12:35 11 Янв

Известная гадалка Ольга: в 2018 году Костроме желаю терпения

Знаменитая гадалка: у костромского губернатора есть загадочная помощница
13:00 10 Янв

Знаменитая гадалка: у костромского губернатора есть загадочная помощница